image/svg+xmlШирокие регулируемые ламели Schüco ALBSchüco Large Louvre Blades ALB-activeАлюминиевая системаAluminium System
image/svg+xmlSchücoШирокие регулируемые ламели Schüco ALBSchüco Large Louvre Blades ALB-active2Широкие регулируемые ламели Schüco ALBSchüco Large Louvre Blades ALB-activeСкрытый приводConcealed driveЛинейный приводLinear driveШирокие регулируемые ламели Schüco ALB (Aluminium Louvre Blades)являются оптимальным решением, сочетающим в себе солнцезащиту и гибкие возможности для оформления фасада. Система предполагает горизонтальное либо вертикальное расположение ламелей, а также использование скрытого или линейного привода. Система широких ламелей Schücoобеспечивает свободу при проектировании за счет большого разнообразия ламелей: эллипсоидной или прямоугольной формы, изящных однослойных, оригинальных в стиле „хай-тек“, а также классических стеклянных.Schüco Large Louvre Blades ALB-active (Aluminium Louvre Blades) are the ideal solution for combining active sun shadingwith façade design. The installation is available with either a horizontal or a vertical arrangement of the louvre blades with a concealed drive or a linear drive. The Schüco large louvre blade system offers design freedom due to its elliptical hollow louvre blades, slimline needle louvre blades, stylish “hi-tech” louvre blades and timeless glass louvre blades.
image/svg+xmlSchücoШирокие регулируемые ламели ALBLarge Louvre Blades ALB-active3Дизайн ламелейLouvre blade designsТехнические данныеTechnical dataЛинейный привод Linear driveСкрытый привод Concealed motor driveРазмеры ламелей в мм Louvre blade size in mmLamelle Louvre bladeВертикальные VerticalГоризонтальные HorizontalВертикальные VerticalГоризонтальные HorizontalПолые ламели AH 155 Hollow louvre blade AH 155155 x 30155 x 30155 x 30155 x 30Полые ламели AH 205 Hollow louvre blade AH 205205 x 38205 x 38205 x 38205 x 38Полые ламели AH 255 Hollow louvre blade AH 255255 x 45255 x 45255 x 45255 x 45Полые ламели AH 305 Hollow louvre blade AH 305305 x 51305 x 51305 x 51305 x 51Полые ламели AH 360 Hollow louvre blade AH 360360 x 60360 x 60Полые ламели AH 400 Hollow louvre blade AH 400400 x 65400 x 65Полые ламели AH 470 Hollow louvre blade AH 470470 x 78470 x 78Стеклянные плоские AG 300 Straight glass louvre blade AG 300300Стеклянные плоские AG 400 Straight glass louvre blade AG 400400Однослойные AN 225 Needle louvre blade AN 225225 x 38225 x 38Однослойные AN 300 Needle louvre blade AN 300300 x 38300 x 38Ламели в стиле „хай-тек“ AT Hi-tech louvre blade AT изменяемый Variableизменяемый Variable Прямоугольные ламели AR 250 Rectangular louvre blade AR 250250 x 40250 x 40Прямоугольные ламели AR 300 Rectangular louvre blade AR 300300 x 40300 x 40Прямоугольные ламели AR 400 Rectangular louvre blade AR 400400 x 50400 x 50В форме параллелограмма AP 300 Parallelogram louvre blade AP 300300 x 40300 x 40Стеклянные ламелиGlass louvre bladesОднослойные ламели Needle louvre bladesПолые ламели Hollow louvre bladesЛамели в стиле „хай-тек“ “Hi-tech” louvre bladeЛамели в форме параллелограммаParallelogram louvre blades300 mmПрямоугольные ламелиRectangular louvre blades250 mm300 mm400 mm
image/svg+xmlСкрытый приводConcealed driveSchücoШирокие регулируемые ламели ALBLarge Louvre Blades ALB-active4Регулируемые широкие ламели Schüco ALB со скрытым приводом представляют собой гибкую систему затенения с высокой степенью предварительной сборки. Данный тип привода может использоваться для полых ламелей эллипсоидной формы шириной от 155 до 305 мм. Привод и механические детали надежно защищены и скрыты в приводной стойке. Технология обеспечивает плавное вращение полых ламелей на 360°.Использование системных компонентов Schüco гарантирует надежное и простоекрепление системы на фасаде илисуществующей подконструкции.Широкие регулируемые ламели ALB являются ветроустойчивыми и располагаются как вертикально, так и горизонтально. Монтаж и закрепление полых ламелей в приводной стойке осуществляется с использованием пластиковых втулок, не требующих техобслуживания.Двигатель с редуктором• Литой алюминиевый корпус• Крутящий момент 19 Нм• Удобная настройка ограничителяActive Schüco Large Louvre Blades ALB with concealed drive offer a flexible shading system with a high level of pre-fabrication. With louvre blade widths from 155 to 305 mm, this drive option can be used for elliptical hollow louvre blades. The drive and the mechanics are protected and concealed in the drive mullion profile. This technology allows the hollow louvre blades to be rotated 360°. Schüco system components ensure secure and easy attachment to façades and existing substructures.ALB-active large louvre blades are unaffected by wind and can be installed vertically or horizontally. The louvre blades are installed and stored using maintenance-free plastic liners in the drive mullion.Motor drive• Cast aluminium housing• Torque of 19 Nm • Convenient end stop settingСкрытый привод в приводной стойкеConcealed drive in the drive mullionСкрытый привод, детальное сечениеSection detail, concealed driveПреимущества в эксплуатацииBenefts for users• Эффективное затенение и изящная конструкция ламелей• Солнцезащита, не зависимая от ветровых нагрузок• Максимальная прозрачность при полностью открытом положении ламелей• Highly efective shading with minimal face widths• Shading unafected by wind• Maximum transparency when the louvre blades are fully openПреимущества для переработчиковBenefts for fabricators• Простой прямой раскрой• Системное крепление к оконным и фасадным конструкциям• Превосходное качество и надежность• Simple, straight sections• System-based connection to window-façade constructions• Maximum quality and reliabilityПреимущества для проектировщиковBenefts for designers• Горизонтальная и вертикальная установка• Плавный поворот ламелей на 360°• Скрытый привод• Can be used horizontally and vertically• Stepless rotation of louvre blades through 360°• Concealed drive
image/svg+xmlОбзор преимуществBenefits at a glanceГоризонтальное расположение ламелейHorizontal louvre blade constructionВертикальное расположение ламелейVertical louvre blade constructionПреимущества в эксплуатацииBenefts for users• Эффективное затенение и изящная конструкция ламелей• Солнцезащита, не зависимая от ветровых нагрузок• Максимальная прозрачность при полностью открытом положении ламелей• Highly efective shading with minimal face widths• Shading unafected by wind• Maximum transparency when the louvre blades are fully openПреимущества для переработчиковBenefts for fabricators• Простой прямой раскрой• Системное крепление к оконным и фасадным конструкциям• Превосходное качество и надежность• Simple, straight sections• System-based connection to window-façade constructions• Maximum quality and reliabilityПреимущества для проектировщиковBenefts for designers• Горизонтальная и вертикальная установка• Плавный поворот ламелей на 360°• Скрытый привод• Can be used horizontally and vertically• Stepless rotation of louvre blades through 360°• Concealed drive
image/svg+xmlШирокие регулируемые ламели ALBLarge Louvre Blades ALB-activeЛинейный приводLinear driveБлагодаря большому разнообразиюсистема регулируемых широких ламелей Schüco ALB с линейным приводом обладаеттакими преимуществами, как: повышенный комфорт при эксплуатации ветроустойчивой солнцезащиты, оптимальное использование дневного света и защита от перегрева. Встроенное в корпус ламелей управление преобразует поступательное движение двигателя во вращательное движение ламелей.Установка ламелей осуществляется сиспользованием пластиковых втулок, нетребующих техобслуживания. Крепление системы выполняется к статической стойке с помощью фасадного кронштейна либо универсальной опорной шины.Линейный привод• Корпус из нержавеющей стали или алюминия• Тяговое усилие 1200 или 3000 Н• Компактная конструкция• Встроенный концевой выключательWith a wide range of louvre blades, the active Schüco Large Louvre Blades ALB with linear drive offer impressive benefits. Increased com-fort due to wind-resistant louvre blade profiles, optimum light penetration and protection against overheating. The integrated control in the blade brackets precisely replicates the linear movement of the motor in the turn movement of the louvre blades.The louvre blades are stored using maintenance-free plastic liners in the drive mullion. A system can be attached using the structural mullion with bracket attachment to the façade or with universal support tracks.Linear drive• Stainless steel or aluminium casing• Lifting capacity of 1200 or 3000 N• Space-saving construction• Integrated end stop switchesЛинейный привод для ламелейLinear drive range of louvre bladesЛинейный привод,полые ламелиLinear drive, hollow louvre bladeЛинейный привод, прямоугольные ламелиLinear drive, rectangular louvre blade
image/svg+xmlSchücoШирокие регулируемые ламели ALBLarge Louvre Blades ALB-active7Обзор преимуществBenefits at a glanceПримеры примененияApplication examplesЛинейный привод, прямоугольные ламелиLinear drive, rectangular louvre bladeГоризонтальная установка полых ламелей эллипсоидной формыHorizontal louvre blade construction, elliptical hollow louvre bladesГоризонтальное системное крепление к статической стойкеSystem connection, horizontally to structural mullionВертикальная установка полых ламелей эллипсоидной формыVertical louvre blade construction, elliptical hollow louvre bladesГоризонтальная установка полых ламелей прямоугольной формыHorizontal louvre blade construction, rectangular hollow louvre bladesВертикальная установка полых ламелей прямоугольной формыVertical louvre blade construction, rectangular hollow louvre bladesПреимущества при эксплуатацииBenefts for users• Системные технологии „из одних рук“• Эффективное затенение в любое время года и в течение дня• Солнцезащита, не зависимая от ветровых нагрузок• Максимальная прозрачность при полностью открытом положении ламелей• System technology from a single source• Highly efective shading at all times of the day and throughout the year• Sun shading unafected by wind• Maximum transparency when the louvre blades are fully openПреимущества для переработчиковBenefts for fabricators• Высокая степень предварительной сборки• Простой монтаж• Превосходное качество и надежность• Системное крепление к оконным и фасадным конструкциям• A high level of prefabrication• Simple installation• Maximum quality and reliability• System-based connection to window and façade constructionsПреимущества для проектировщиковBenefts for designers• Горизонтальная и вертикальная установка• Гибкое решение по обеспечению солнцезащиты за счет ламелей различной ширины, типов и материалов• Индивидуальные возможности оформления благодаря разнообразию формы и цвета ламелей• Дополнительная возможность ассиметричного расположения для прямоугольных ламелей шириной 400 мм• Система перекрывания полей позволяет попеременное открывание отдельных участков ламелей• Can be used horizontally and vertically• Flexible sun shading solutions due to diferent louvre blade widths, types and materials • Individual design options using diferent shapes and colours• Asymmetrical positioning is also possible with the 400 mm rectangular louvre blade• The system of feld bridging allows for alternate opening of louvre blade feldsГоризонтальное системное крепление с использованием опорной шиныSystem technology from a single sourceВертикальное системное крепление с использованием опорной шиныSystem connection, vertically with bearing railВертикальное системное крепление с использованием опорной шиныSystem connection, vertically with bearing rail
image/svg+xmlSchüco International KGwww.schueco.com Das Neueste in den sozialen Netzwerken unter: www.schueco.de/newsroom The latest from the social networks at: www.schueco.de/newsroom Широкие регулируемые ламели Schüco ALB являются оптимальным решением, сочетающим в себе солнцезащиту и гибкие возможности для оформления фасада. Широкий ассортимент ламелей наряду с повышенным комфортом обеспечивает также оптимальное использование дневного света и эффективную защиту от перегрева. Schüco Large Louvre Blades ALB-active are the ideal solution for combining active sun shading and façade design. The wide range of louvre blades offers increased comfort, optimised natural light and protection against overheating.Широкие регулируемые ламели Schüco ALBSchüco Large Louvre Blades ALB-activeP 4060/06.17/Отпечатано в ГерманииВозможны изменения и опечатки. Изображения аналогичны.We reserve the right to make technical changes and to correct errors. Products may differ from illustrations.The “Schüco” and other signs are protected in Germany and various international markets. We will provide detailed information upon request.Торговая марка „Schüco” и прочие защищены авторским правом в Германиии в других странах. Подробная информация предоставляется по запросу.Schüco – System solutions for windows, doors and façades Based in Bielefeld, Schüco International KG develops and sells system solutions for windows, doors and façades. With more than 4,750 employees worldwide, the company strives to be the industry leader in terms of service and technology today and in the future. In addition to environmentally friendly products for residential and commercial buildings, the building envelope specialist offers consultation and digital solutions for all phases of a building project – from the initial idea through to design, fabrication and installation. 12,000 fabricators, developers, architects and investors around the world work together with Schüco. The company is active in more than 80 countries and achieveda turnover of 1.460 billion euros in 2016. For more information, visit www.schueco.comSchüco – системные решения для окон, дверей и фасадов Schüco International KG со штаб-квартирой в Билефельде разрабатывает и поставляет системные решения для изготовления окон, дверей и фасадов. Компания насчитывает более 4750 сотрудников по всему миру и стремится к тому, чтобы сегодня и в будущем сохранить звание лидера отрасли в сфере обслуживания и технологий. Помимо ресурсосберегающей продукции для строительства жилых и коммерческих зданий специалист по ограждающим конструкциям предлагает также услуги консультирования и цифровые решения для всех стадий строительного процесса - от первоначальной идеи до проектирования, изготовления и монтажа. 12000 предприятий-производителей, проектировщиков, архитекторов и инвесторов во всем мире работают вместе с Schüco. Компания представлена в более 80 странах мира. Ее оборот за 2016 год составил 1,460 миллиарда евро. Подробная информация на www.schueco.ru